นิรุกติศาสตร์

คำ ว่า "ข่าว" ในภาษาอังกฤษพัฒนาขึ้นในศตวรรษที่ 14 โดยใช้รูปแบบพหูพจน์ของ "ใหม่" เป็นพิเศษ ในภาษาอังกฤษยุคกลางคำที่เทียบเท่ากันคือnewesเช่นเดียวกับภาษาฝรั่งเศสnouvellesและภาษาเยอรมันNeues การพัฒนาที่คล้ายคลึงกันนี้พบได้ในภาษาสลาฟ ข่าว กล่าวคือมีเชื้อสายมาจากเซอร์โบ-โครเอเตียโน วอสท์ (จาก โนโว สต์ โนโวสต์ (จาก พฤศจิกายน , "ใหม่ ") โนวินีของ เช็กและ สโลวาเกีย (จากโนวินี , "ใหม่") โนวาตี ของ โปแลนด์โนวินีของบัลแกเรียและโนวอสตีของรัสเซีย